mercredi 6 août 2008

Le roi du mini-golf


Mardi 5 août. Malgré un temps incertain (comprendre risque de pluie) nous avons décider d'une promenade à travers Helsinki. Celle-ci nous a emmené du Palais Présidentiel (Presidentin Linna) jusqu'à Esplandi en passant par le parc de l'observatoire, le quartier des ambassades, le bord de mer et retour en passant vers Agricolan Kirkko et Johanneksen Kirkko (au risque d'attraper une kirkkoïte aiguë) (note du traducteur : kirkko = église).
La présence de parcs, de jardins, d'esplanade a permis à trois enfants introvertis de tenter de s'extérioriser un peu ....
Après un déjeuner de sandwiches à jenesépakoi au Café Ursala au bord de la mer en regardant passer des troupeaux d'oiseaux (canards à bec pointus ?) qui jouaient à pince-moi nous sommes allé découvrir enfin le véritable kraken...Ce monstre de légende a été facile dompté et maitrisé par mes démons bipèdes.
Le point culminant de cette journée fut néammoins une mémorable partie de mini-golf qui vit une nette et cinglante victoire de votre serviteur grace à un swing que ne renierait pas Tiger Woods.

Mes progrès linguistiques sont impressionnant : à part kirkko, je maitrise aussi kampaamo (coiffeur)...mais il m'est un peu difficile de construire des phrases avec ces deux seuls mots !

Aucun commentaire: